El camino a la Red Social

Un-dos-tres, un-dos-tres, probando…
o el camino a la Red Social

(Dieser Beitrag auf Deutsch unter ‘Der Weg ins Social Network’)

¡Hola, mundo!

Sí, hay una razón por la que he comenzado a escribir este blog: un proyecto emocionante que me ha empujado a abandonar mi zona de confort. Soy profesora de español en Memmingen (Alemania) y me gustaría ampliar las actividades de aprendizaje de mi clase a la Web 2.0. Alumnos y profesores podremos así aprender el idioma mientras lo pasamos bien, ampliamos nuestra cultura digital y participamos activamente en la web social.

dar el salto…

Los miembros activos de la comunidad de Internet se expresan públicamente en la red: escriben blogs, cuelgan fotos o grabaciones de audio y video, comentan noticias, intercambian opiniones y comparten sus hallazgos en Facebook y otros foros similares. Muchos etiquetan sus contenidos, organizándolos mediante ‘tags’ en la llamada ‘nube’.

La nueva cultura de la participación en las redes no solo está produciendo un aumento exponencial de nuestro conocimiento compartido, también está activando recursos de nuestra inteligencia hasta ahora desconocidos o infrautilizados.

somos…

Los seres humanos somos una especie marcadamente social. Además, es fácil fascinarnos por temas como la técnica, el arte y el saber sobre nosotros mismos y sobre nuestro mundo. En última instancia aspiramos a una convivencia pacífica y nos guía la ética del bien. Estos hechos mueven a científicos y visionarios de Internet a augurar un desarrollo fructífero de los intercambios sociales en las redes.

Si cada internauta vertiera en la red una pequeña fracción de su saber: sus habilidades, su cultura o visión del mundo, sus fuentes de alegría o su paciencia y su amor por el prójimo y tomara parte en esa cultura de la participación respetando códigos como la autenticidad, claridad, sencillez, apertura, flexibilidad y tolerancia, haciendo primar la creatividad y la alegría por compartir, la red podría presentarse al hombre ‘tecnosapiens’ del futuro como un espacio acogedor y estimulante para el trabajo y el disfrute de dimensiones y diversidad extraordinarias.

pies sobre la tierra…

Pero, volviendo al día de hoy y sus exigencias, cualquier tarea en la red presupone ciertas destrezas en el manejo de los medios tecnológicos disponibles, de los TIC de la Web 2.0. Estas son competencias que me gustaría actualizar y compartir con ustedes mientras avanzamos en el aprendizaje del idioma español. ¿Les apetece?

Pues, poniendo ya el tema del ‘español 2.0’ sobre la mesa, me viene a la cabeza ese término taaan alemán: ‘best practices’, para el que también existe una versión española: ‘buenas prácticas‘, además de otro término extendido en la red: la Netiqueta (‘Netiquette’). Y con él quiero invitarle hoy, querido amigo o amiga del español, a mezclarse usted también en la web hispana… ¡Que disfruten mientras aprenden! La netiqueta de Virginia Shea.

Elena García Fuertes
Sprachbüro encontexto_Logo_4c_klein
in 87700 Memmingen, Roßmarkt 1
www.encontexto.de